Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

2011-03-31T22:00:00+02:00

Le très corruptible mandarin- Qiu Xialong

Publié par Yo

DSC04056

 

Edition: Points

341pages

 

Ma référence:

 

C' est en cherchant, l'auteur Qian Yu, que j'ai découvert Qiu Xialong! comme je ne me souvenais pas très biende l'orthographe de la dessinatrice...je suis plusieurs fois  tombée sur Qiu Xialong et curieuse comme je suis...une minute plus tard je lisais les résumé des romans de Qiu. parce que j'aime les romans policiers et que j'avais dans l'idée d'étendre à l'international nes trouvailles PALesques en la matière....me voilà donc avec non pas un mais deux romans de Qiu Xialong....reste à savoir si c' est une idée :-s

 

Ce que vous pouvez lire sur la 4eme de couverture:

 

A Shanghai, le policcier qui enquetait sur Xing Xing , un puissant cadre du Parti suspecté de corruption, est retrouvé assasssiné. Difficile de s'opposer aux nouveaux "mandarins" de la Chine post-communiste....Le camarade inspecteur Chen, poète et idéaliste, se plonge dansles méandres d'un système de passe-droits tentaculaire, remontant les filières des magnats rouges jusqu'au pays de l'oncle Sam...

 

Mon Avis

 

Jamais je n'aurai autant appris en histoire et géopolitique dans un polar...étant  plutôt du genre Agatha Christie avec ses huis clos. Mes souvenirs de jeune lycéenne  en cours d'histoire-géo...me sont revenus et c' est avec plaisir que j,ai pu les confronter à la réalité que dépeint Qiu Xialong.

Bienvenue en Chine post communiste: Entre les camarades citoyens, les camarades cadres du Parti, les nouveaux riches....se trouve des fossés bien profond. le récit commence d'ailleurs avec une descritption de ces réalités lorsque le camarade  inspecteur Chen Cao, jeune cadre du Parti se retrouve avec son ami Lei, journaliste, dans un club pour riches dans lesquels tout est offert sur un plateau...de ta tête de carpe fumé à la jeune masseuse de 18ans ( qui ne fait pas que masser bien entendu ) en passant par  des piscines au bain de bières, de Ginseng, de lait ou d'herbes ....bref de la luxure puissance 10...ou comme le simplifiera le camarade Lei: " c' est comme les restaurants de  Dim Sum, on paie en sortant et tous les services supplémentaires ( petits massages avec jeunes filles ) sont inscrits sur ton numéro"

C' est face à ses loisirs exubérants que nous découvrons la réalité de l'inspecteur Chen, cadre du Parti mais qui a quasiment le même salaire qu'un gardien de nuit avec des avantages en nature ( logement, voiture de fonction etc.)...qui vit dans un appartement style studio. Chen Cao, n'a pas choisi d'être Inspecteur, c' est un poète, un littéraire qui s' est retrouvé à la fin de ses études, assigné à un poste dans la police sans égard à ses prétentions. A travers l'enquête qui parfois ne semble qu'un pretexte ( ne me demandait pas qui a tué qui ????). c' est le poète qui s' exprime...son regard se pose sur sa société,à la fois critique et tendre. Les citations, références historico-politiques( dynastie Tang) et les comparaisons ( Juge Bao) nous en apprennent plus sur l'homme, ses aspirations profondes que sur son activité professionnelle. j'y ai vu une un goût et respect du passé de la Chine comparé à ce qu'elle est devenue. Est ce plus l'auteur qui s' exprime ou vraiment le personnage? Un pretexte pour faire une critique politique dans le contexte rassurant d'un roman policier où tout n' est que fiction et invention? .... 

Autour du personnage de Chen, on trouve YU son coéquipier sulbaterne, Vieux chasseur le père de Yu, Gu, un "ami" riche avec des connexions douteuses, Sa mère et Peiqin la femme de Yu pour n' en citer que quelques uns...chacun représente, une image de la Chine...

Et l'enquête me dirait vous.?...et bien après avoir eu un peu de mal à m'habituer aux multiples citation de poésie ( références des auteurs à la fin du roman)....je mesuis interessée à cette enquête pour réaliser que ce qui comptait le plus c' était de comprendre les différents personnages et leurs motivations. Bien plus que de trouver le coupable...

 

Une lecture que je recommande, un auteur que je vais continuer à lire....

 

Voir les commentaires

commentaires

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog